ENGLISH


CRÓNICA DE ROGER HODGSON: LA ESENCIA DE SUPERTRAMP

julio 14, 2015 por: Redacción
 


PLAZA DE TOROS DE MURCIA

 

Impresionante concierto el que vivimos en Murcia en esta breve mini gira de Roger Hodgson (que también tuvo un gran éxito en Valencia y tendrá su continuidad en Agosto con su vuelta a Mallorca, Marbella y Peralada, éste último ya con sold out). Y es que, quizás que esta gira se llame “Breakfast in America World Tour”, o que en los conciertos se haya vendido bien clarito que quien actúa es el “Legendary Singer-Songwriter formely of Supertramp”, haya hecho que, por fin, el ex-líder de la mítica banda esté teniendo en estos últimos años todo el reconocimiento robado por Rick Davies y su marca. Porque si algo quedó demostrado en este espectacular concierto, que fue igual de exitoso en cuanto a crítica y público el día de antes en Valencia, es que Roger Hodgson es Supertramp. Cuenta con una banda solvente que incluye a Aaron Mac Donald al saxofon, harmónica y teclados, Bryan Head a la batería, Kevin Adamson a los teclados y David J Carpenter al bajo (y todos haciendo además segundas voces). Y, por supuesto, al propio Hodgson con su inconfundible voz a los teclados y guitarras acústicas según el tema, cambiando la tendencia de anteriores visitas de shows intimistas.

 

 

Roger abrió fuego, una vez presentado por una voz en off como el músico cuyas canciones habían conquistado a cuatro generaciones de fans, con el conocido “Take the Long Way Home” del mencionado disco, recibido con una gran ovación. Le siguió “School”, composición a medias con su ex-compañero Rick Davies que abría el ya lejano ‘Crime of the Century’ de 1974. Aun así, estos dos primeros temas alcanzaron su máxima popularidad al ser incluidos en el mítico álbum en vivo “Paris”, uno de los más importantes de la historia. La primera incursión en su obra en solitario fue para su primer disco de 1984, ‘In the Eye of the Storm’, el conocido “álbum perdido de Supertramp”. El corte corresponde al segundo single “In Jeopardy”, que si bien no fue un hit masivo, creo que el tiempo la ha convertido en una pequeña joya y en uno de los temas más redondos del señor Hodgson. Roger se mostró alegre, comunicativo y agradecido por la respuesta recibida, haciendo hincapié en que era un placer conocer lugares nuevos para él y dedicando temas a fans que estaban entre el público (incluso recibió un “retrato” pintado por uno de ellos que sacó al final del concierto para mostrárnoslo).

Siguiendo con el repertorio, la gran balada “Lovers in the Wind” fue otro recuerdo a su primer álbum solista. Este tema dio paso al primer “pata negra” de la noche, “Breakfast in America”, un tema que hizo que el respetable se levantara para escuchar esta interpretación fidedigna a la grabación original.

Y es que ese es uno de los alicientes de este gran show. Todos los temas eran interpretados con una gran exquisitez y fidelidad con el falsete del cantante marca de la casa. El triplete final de la primera, antes de un descanso para que la gente consumiera y la banda se relajara unos minutos, comenzó con la joya “Along Came Mary” de su tercer disco como solista ‘Open the Door’, así como ‘Lady’ del cuarto disco del combo ‘Crisis?What Crisis?’ (título relacionado con la crisis económica que atravesó Gran Bretaña a principios de los 70 y que, cosas de la vida, sigue de plena vigencia por los bucles de la historia). La también mitiquísima “The Logical Song” fue la encargada de cerrar este primer repaso.

No menos intensa fue la segunda parte del concierto, que se abrió con “Had a Dream” de su representado disco debut. Este tema dio paso a otra serie de himnos de su ex banda, como “Babaji”, “Lord Is It Mine” o la gran “Child of Vision”. “Love Is a Thousand Times” fue el último recuerdo a su carrera solista, obviando por completo el segundo disco “Hail Hail” (si bien en el descanso si sonaron temas como “London” a través de los altavoces, otra joya que hubiese estado bien que interpretaran).

El final fue apoteósico, con “Don’t Leave Me Now”, la radiadísima y comercial “Dreamer” y la sinfónica “Fool’s Overture”, celebradísimas. Los bises no tardaron en llegar y fueron para la lenta “Two of Us”, la hímnica y clásica “Give a Little Bit”, acústica de Roger en mano, y la optimista “It’s Raining Again”.

Durante esta última, pude observar como en la zona de minusválidos bailaba una chica con su pareja en silla de ruedas, lo que es el mejor resumen a una actuación que alegró corazones, que hizo sentir de nuevo joven a una gran parte de una audiencia y, sobre todo, que demostró que esas canciones no han perdido ni un ápice de calidad del alma que las concibió: Mr. Roger Hodgson, la verdadera esencia de Supertramp.
 

Clic aquí para el artículo original: CRÓNICA DE ROGER HODGSON: LA ESENCIA DE SUPERTRAMP


Translation by Ana Lopez



ROGER HODGSON REVIEW: THE ESSENCE OF SUPERTRAMP

July 14, 2015 by: Editorial
 

PLAZA DE TOROS OF MURCIA

 

Amazing concert we live in Murcia in this mini tour of Roger Hodgson (who also had a great success in Valencia and will be continued in August with his return to Mallorca, Marbella and Peralada, the latter already sold out). And it is that perhaps because this tour is named "Breakfast in America World Tour", or at concerts have been sold very clearly that who performs is the "Legendary Singer-Songwriter formely of Supertramp," it has done that, finally, the former leader of the legendary band is having in recent years all the recognition stolen by Rick Davies and his brand. Because if something was demonstrated in this spectacular show, which was just as successful in terms of critics and audience the day before in Valencia, it is that Roger Hodgson is Supertramp. He has a reliable band that includes Aaron MacDonald on saxophone, harmonica and keyboards, Bryan Head on drums, Kevin Adamson on keyboards and David J Carpenter on bass (and all also doing vocals). And, of course, the own Hodgson with his unmistakable voice on keyboards and acoustic guitars by tracks, changing the trend of previous visits of intimate shows.

 

 

Roger opened fire, once introduced by a voice in off, as the musician whose songs had won four generations of fans, with the famous "Take the Long Way Home" of that album, greeted with a standing ovation. It was followed by "School", composed together with his former partner Rick Davies that opened the old 'Crime of the Century' in 1974. Still, these first two songs reached their peak of popularity when they were included in the legendary live album "Paris", one of the most important in history. The first raid on his solo work was for his first album of 1984, 'In the Eye of the Storm', the famous "lost album of Supertramp". The cut corresponds to the second single "In Jeopardy", which although it was not a massive hit, I think the time has become a little gem and it's one of Mr. Hodgson's perfect tracks. Roger showed himself cheerful, communicative and grateful for the response, emphasizing that it was a pleasure to meet new places to him and dedicating songs to fans who were in the audience (even received a "portrait" painted by one of them that brought at the end of the concert to show us). Following the repertoire, the great ballad "Lovers in the Wind" was another memory of his first solo album. This track gave way to the first "black label" in the night, "Breakfast in America", a song that made the audience stand up to listen to this faithfulness interpretation of the original recording.

And that's one of the attractions of this great show. All the songs were interpreted with great delicacy and fidelity to the singer's falsetto, his trademark. The final triplet of the first set, before a break for people to consume and the band relax a few minutes, began with the gem "Along Came Mary" from his third solo album 'Open the Door' and 'Lady' the fourth album 'Crisis? what Crisis? "(title related to the economic crisis lived in Britain in the early 70s and for that things in life, continues in full force by the loops of the story). The also very mythical "The Logical Song" was responsible for closing this first review.

No less intense was the second part of the show, which opened with "Had a Dream" from his debut album. This track led to another series of hymns of his former band, as "Babaji", "Lord Is It Mine" or the great "Child of Vision". "Love Is a Thousand Times" was the last memory of his solo career, ignoring completely the second album "Hail Hail" (although during the intermission sounded songs like "London" through the speakers, another gem that would have been nice to perform).

The end was glorious, with "Don't Leave Me Now", the super radio hit and commercial "Dreamer" and the symphonic "Fool's Overture", both very celebrated. The encore came quickly and were for the slow "Two of Us" and the classical hymn "Give a Little Bit" Roger's acoustic guitar in hand, and the optimistic "It's Raining Again".

During the latter, I could see how in disabled area a girl danced with her partner on a wheelchair, what is the best summary of a performance that delighted hearts, which made feel young again to much of an audience and above all, it showed that these songs have not lost one iota of quality from the soul that created them: Mr. Roger Hodgson, the true essence of Supertramp.
 

Click here for the original article: ROGER HODGSON REVIEW: THE ESSENCE OF SUPERTRAMP

Back to top